El grave percance se produjo aproximadamente a las 14: 15 de este martes sobre la avenida doctor Fernando de la Mora y El Mensú, en jurisdicción del barrio General Genes.
En dicho lugar y presumiblemente debido a la alta velocidad con que se desplazaba, se produjo el vuelco de la camioneta Ssang Yong, modelo Rexton, de color blanco, chapa BNA 250 PY conducida en el momento por E.L de 17 años, quien se encuentra en estado crítico y deberá ser trasladado de urgencia a la Capital del país.
Al respecto el primer informe sobre lo ocurrido dado a conocer por los rescatistas de los Bomberos Voluntarios rojos que auxiliaron a los heridos, este adolescente sufrió traumatismo de cráneo encefálico grave, traumatismo de tórax, heridas cortantes en los labios y escoriaciones múltiples y fue derivado a Urgencias del Hospital regional local, desde donde deberá ser removido hacia la Capital del país según confirmó su hermano y dueño del vehículo accidentado.
Los otros dos ocupantes del rodado siniestrado son Valeria Benítez de 20 años, quien sufrió goples en la región lumbar y escoriaciones múltiples, y el menor F.J de 14 años quien dio entrada con escoriaciones varias. Intervinieron agentes de la Comisaría 6ª jurisdiccional y rescatistas de la Agrupación de Bomberos Voluntarios de Pedro Juan Caballero (rojos)